1
00:00:03,340 --> 00:00:04,440
Sora…

2
00:00:04,440 --> 00:00:11,760
Ha

3
00:00:11,760 --> 00:00:18,260
vamos…

4
00:00:18,260 --> 00:00:24,940
Sora,

5
00:00:25,060 --> 00:00:28,100
Você... o quê?

6
00:00:29,080 --> 00:00:33,810
Então, vamos tirar as medidas e fazer o uniforme.

7
00:00:33,810 --> 00:00:41,030
longe

8
00:00:41,030 --> 00:00:47,070
Zakaru

9
00:00:47,070 --> 00:00:53,650
雲 の 合 間 降 り 注 ぐ 輝 き は

10
00:02:18,000 --> 00:02:25,000
Ah, Tokaimon, você tem um celular.
It's only recently that radio waves started coming into this area.

11
00:02:25,000 --> 00:02:28,880
É como uma jovem que não tem email?

12
00:02:29,220 --> 00:02:35,700
Bem, dê uma olhada no site de informações sobre vendas especiais de supermercados Sora.
Isso é o que eu disse.

13
00:02:35,760 --> 00:02:39,900
Você está interessado em Sora-chan ou em sua irmã mais nova?

14
00:02:40,240 --> 00:02:42,540
A propósito, posso te chamar pelo seu nome também?

15
00:02:42,840 --> 00:02:45,460
Sim, absolutamente bem.

16
00:02:49,680 --> 00:02:51,940
Ei, vamos, vamos, oh, oh, oh

17
00:02:51,940 --> 00:02:58,860
Então está quente

18
00:02:58,860 --> 00:03:05,500
Para ser sincero, fiquei aliviado quando cliquei no botão Sora-chan.
Parece que pode ser anexado

19
00:03:05,500 --> 00:03:12,480
な に それ あれ 知 ら な かった う ち 昔 火 星 系 の 女 子 校
Diz-se que foi

20
00:03:12,480 --> 00:03:19,230
Tradicionalmente, os uniformes das meninas são abotoados sozinhos.
É impossível se for apenas uma mentira. O que devo fazer?

21
00:03:19,390 --> 00:03:20,450
Ah, já!

22
00:03:21,470 --> 00:03:22,750
Vamos conversar na fila!

23
00:03:23,910 --> 00:03:24,910
Não, não

24
00:03:27,130 --> 00:03:33,230
いい よ、 遼 兵 の 横 で お、 お は よう ございます!

25
00:03:33,630 --> 00:03:35,810
おい! おはよう! やっほー!

26
00:03:36,670 --> 00:03:37,670
Bom dia!

27
00:03:40,610 --> 00:03:44,490
Bem, eu gostaria apenas da viola, por favor.

28
00:03:56,720 --> 00:04:00,160
O que há com Cort? Ele é um amigo impopular.

29
00:04:39,980 --> 00:04:45,200
Já se passaram 10 dias. Ouvi você dizer isso ontem também.
Mesmo que seja

30
00:04:45,200 --> 00:04:48,880
鍵 か け と け よ や だ

31
00:05:14,440 --> 00:05:16,400
Não consigo dizer só de olhar para os seus dentes, o que está acontecendo?

32
00:05:16,920 --> 00:05:17,920
É por isso!

33
00:05:18,160 --> 00:05:23,440
Por que eu borrifei no meu rosto? Spray de cabelo é inútil!
Faz sentido, então faça isso rapidamente!

34
00:05:24,140 --> 00:05:27,400
Pois bem, por favor, fique longe por um tempo... não posso te segurar!

35
00:05:27,800 --> 00:05:29,460
でも これ じゃ 身 動 き… 無 理!

36
00:05:30,920 --> 00:05:33,960
し、 し が み つ き す ぎ だ よ ト ラ

37
00:05:33,960 --> 00:05:38,280
Como?

38
00:05:38,280 --> 00:05:42,520
O que aconteceu?

39
00:05:43,150 --> 00:05:49,230
Você deve estar cansado. Talvez você tenha usado mais músculos do que o necessário.
Ah

40
00:05:49,230 --> 00:05:55,810
É verdade, é tão intenso.
Não há

41
00:05:55,810 --> 00:06:02,630
Ah, mas é tão bom, e é sempre Ji Baba.
Fui treinado porque trabalhei lá.

42
00:06:02,630 --> 00:06:09,210
Ah, bom, muito bom, então especial.

43
00:06:13,640 --> 00:06:20,520
Deve ter sido um desastre.
Isso realmente acontece? Oh, é tão rápido por aqui

44
00:06:20,520 --> 00:06:27,440
Você está bem? Sora-chan, eu vou te proteger. Ir para casa.
Sim, sim.

45
00:06:27,440 --> 00:06:33,560
Por favor, passe por aqui quando chegar em casa. Estarei esperando por você. Eu vou dar para você.
Então eu vou me juntar a você também.

46
00:06:33,560 --> 00:06:40,140
Não é proibido que homens e mulheres andem um a um em alta velocidade?

47
00:06:40,140 --> 00:06:46,970
Ah, é muito difícil, então dói muito, né?
Eu gosto de Haruka.

48
00:06:46,970 --> 00:06:48,190
O que? Eeee!

49
00:06:48,870 --> 00:06:50,770
Bem, isso não é verdade!

50
00:06:51,010 --> 00:06:52,370
Então o que é isso?

51
00:06:53,390 --> 00:06:55,650
Bem, tudo bem.

52
00:07:11,010 --> 00:07:16,510
Isso é incrível. É pequeno, mas se você fizer, terá que fazer.
Porque sou um tipo de pessoa que não gosto.

53
00:07:16,510 --> 00:07:22,070
- Bem, foi, foi, foi -

54
00:07:22,070 --> 00:07:28,770
Dói tanto que sempre termino bem no final.
Porque eu fiz isso

55
00:07:28,770 --> 00:07:35,730
Sinto muito, mas estou avisando para não aumentar o trabalho no posto de saúde.
しょ お 嬢 って ア キ ラ に 怒 っ て

56
00:07:35,730 --> 00:07:36,730
Isso é estúpido.

57
00:07:44,680 --> 00:07:51,520
É tarde demais para comer vegetais. Ah, não tenho tempo esta manhã.
Eu também tenho dificuldade

58
00:07:51,520 --> 00:07:56,220
O garoto ficou tão animado com o revezamento que dormiu demais.
Porque não é.

59
00:07:56,220 --> 00:08:01,940
Cota: 2/3

60
00:08:01,940 --> 00:08:06,360
Gochi

61
00:08:06,360 --> 00:08:10,000
Isso mesmo.

62
00:08:25,980 --> 00:08:32,640
Isso porque você sempre será uma criança.
Com licença.

63
00:08:32,640 --> 00:08:35,559
Akira fará coisas ainda mais incríveis na próxima vez.

64
00:09:05,420 --> 00:09:12,340
Parece estúpido, mas é realmente incrível. Sim, está feito.
Obrigado. Agora, por favor, me desculpe.

65
00:09:12,340 --> 00:09:19,140
Posso te pedir um favor também?

66
00:09:19,140 --> 00:09:26,080
Eu me pergunto o que está acontecendo com você, mocinha, é bastante assustador.

67
00:09:26,080 --> 00:09:33,040
Bem, é ruim para sua saúde se você se conter demais.
palavras

68
00:09:33,040 --> 00:09:34,040
É verdade?

69
00:09:54,790 --> 00:09:57,230
待 て よ ア マ ツ メ ア

70
00:09:57,230 --> 00:10:02,530
Mãe

71
00:10:02,530 --> 00:10:05,790
Tsume

72
00:10:27,820 --> 00:10:31,200
Hein? Ah, acho que deveria explicar.

73
00:10:31,480 --> 00:10:37,680
Faça isso aqui, faça isso aqui e depois faça isso.
Eu deveria?

74
00:10:39,220 --> 00:10:40,220
Você está ouvindo?

75
00:10:40,320 --> 00:10:43,400
Huh? Oh sim?

76
00:10:46,820 --> 00:10:47,820
Huh?

77
00:10:51,400 --> 00:10:52,400
Huh? O que aconteceu?

78
00:10:52,620 --> 00:10:54,520
Huh? Não, hum, isso.

79
00:10:56,880 --> 00:11:03,860
Se você vai se casar, também deve cumprimentar as pessoas em casa.
eu aqui

80
00:11:03,860 --> 00:11:10,720
O que você quer dizer com morar sozinho? Sim, mas a comida é Hiro.
Vou comer com minha irmã, Hiro.

81
00:11:10,720 --> 00:11:11,720
O que é irmã?

82
00:11:11,760 --> 00:11:17,580
É a senhora que dirige a loja de doces lá embaixo.

83
00:11:17,580 --> 00:11:23,520
Um longo sono

84
00:11:23,520 --> 00:11:24,800
Ou?

85
00:11:26,420 --> 00:11:30,720
Sim, você tem sorvete? Está bem na minha frente. foto?

86
00:11:32,320 --> 00:11:38,940
Hum, esse é Tenzume-san daquele santuário ali. Qual deles é Akira?
O que?

87
00:11:39,300 --> 00:11:40,500
Você é um colega de classe?

88
00:11:41,260 --> 00:11:46,360
Sim, fui transferido para uma nova escola há um tempo. Ei, pescando
Ri. Sim, sempre.

89
00:11:47,280 --> 00:11:50,660
Ela realmente mora sozinha?

90
00:11:50,960 --> 00:11:51,960
É isso que você pretende?

91
00:11:52,260 --> 00:11:59,080
Não, não, meus pais estão desaparecidos. Porque eu ouvi
Se sim, o que isso importa?

92
00:11:59,080 --> 00:12:05,940
Não sei nada sobre isso, mas resolvi enfiar a cabeça só por curiosidade.
Well then, I'm sorry.

93
00:12:05,940 --> 00:12:10,560
く 帰 ん な ち ょ

94
00:12:10,560 --> 00:12:17,540
Isso é ótimo, Sr. Certo, estou ligando para você agora.

95
00:12:17,540 --> 00:12:24,540
Só fui pegar as roupas que encomendei.
O uniforme da minha irmã estava pronto, então eu a ajudei.

96
00:12:24,540 --> 00:12:25,540
Foi bom

97
00:12:25,900 --> 00:12:31,780
Muito obrigado.

98
00:12:31,780 --> 00:12:34,460
Ou está no meu rosto?

99
00:12:34,740 --> 00:12:37,960
Bem, foi exatamente como eu pensei, e daí?

100
00:12:39,280 --> 00:12:46,260
Minha primeira impressão foi que parecia um pouco assustador, ou melhor, parecia duro.
Não cometi o erro que cometi com Akira.

101
00:12:46,260 --> 00:12:51,400
Você está aqui?

102
00:12:52,160 --> 00:12:54,660
Você sempre parece estar com raiva de Sweet Tsume.

103
00:12:55,370 --> 00:12:59,050
A verdade é que você está me dando com muito carinho, certo? Por que?

104
00:12:59,550 --> 00:13:04,550
Eu meio que entendi porque assisti por muito tempo.

105
00:13:05,690 --> 00:13:07,570
Você é uma pessoa muito gentil.

106
00:13:07,570 --> 00:13:15,490
Primeira vez

107
00:13:15,490 --> 00:13:19,570
É a primeira vez que alguém diz algo assim para você?

108
00:13:20,110 --> 00:13:27,000
Não, não é nada, a culpa é minha. Estou aí.
Eu nem pensei sobre isso, então sim.

109
00:13:27,000 --> 00:13:30,600
Eu me pergunto se é verdade. Eu me pergunto se é verdade.

110
00:13:30,600 --> 00:13:35,220
Céu

111
00:13:35,220 --> 00:13:42,200
E as unhas? Por que você mora sozinho?

112
00:13:42,200 --> 00:13:49,080
Você teve notícias de Akira?

113
00:13:49,080 --> 00:13:56,050
Por que você está morando sozinho em um santuário?
Não há necessidade de olhares indiscretos.

114
00:13:56,050 --> 00:14:02,830
para mim também para mim

115
00:14:02,830 --> 00:14:09,730
Posso anexar botões? Oh, eu vejo.
Foi o que aconteceu, certo?

116
00:14:09,730 --> 00:14:16,290
Nem minha irmã nem eu somos bons nessas coisas, então se você não se importa, farei isso por você.
Realmente?

117
00:14:16,290 --> 00:14:21,190
Mas, mocinha, o dia de hoje terminará logo depois disso.

118
00:14:26,390 --> 00:14:29,990
Afinal, você é uma jovem, certo?

119
00:14:30,570 --> 00:14:37,410
É muito elegante ver alguém assim.
Por favor, dê para mim, mocinha.

120
00:14:37,410 --> 00:14:40,850
Este é o sorvete que você acabou de tomar?

121
00:14:41,290 --> 00:14:44,450
É verdade que eu te amo tanto?

122
00:14:48,390 --> 00:14:52,950
É uma delícia, e fico feliz quando ganho, né?
Sr. também?

123
00:14:53,450 --> 00:15:00,350
Se você quiser obter ajuda rapidamente, por favor me ajude e faça isso.
O outro lado vai ficar com raiva, certo?

124
00:15:00,350 --> 00:15:06,890
Olha, o uniforme está aqui.

125
00:15:06,890 --> 00:15:13,870
Achei que ficaria feliz amanhã, mas vou usá-lo.

126
00:15:13,870 --> 00:15:15,170
Vá lá.

127
00:15:45,300 --> 00:15:49,700
Ok, fica bem em você. Realmente?

128
00:15:50,200 --> 00:15:55,960
Ah, isso é bom, Sora, obrigado.

129
00:15:55,960 --> 00:16:05,500
Ah,

130
00:16:05,820 --> 00:16:07,900
すごい! 強すぎるぞ、ハルカ!

131
00:16:08,380 --> 00:16:15,320
Que diabos? Este é um exemplo de ambos os soldados.
e

132
00:16:15,320 --> 00:16:22,020
O que você gostaria de perguntar a Ryohei Nakazato?
Mas me diga uma

133
00:16:22,020 --> 00:16:28,380
Eu gostaria de não ter que ter medo se você viesse com essa força.
Qualquer um pode puxar

134
00:16:28,380 --> 00:16:35,320
Eu me pergunto se Tenzume mora sozinho naquele santuário.
Vamos, fique sozinho.

135
00:16:35,320 --> 00:16:39,840
Por que você está tão interessado em Akira?

136
00:16:41,280 --> 00:16:47,900
A grande questão é onde será o assento de Sora-chan?
Acho que deveria estar na diagonal na minha frente.

137
00:16:47,900 --> 00:16:54,880
Posso ficar olhando para você o dia todo, então nunca vou impedi-lo. Por que você está?
Não, ei, ei, é isso.

138
00:16:54,880 --> 00:17:01,400
O céu está vazio

139
00:17:01,400 --> 00:17:03,060
Simples, certo?

140
00:17:10,450 --> 00:17:11,450
Isso mesmo!

141
00:17:11,670 --> 00:17:13,210
A educação física para o cérebro é limpar a piscina!

142
00:17:13,869 --> 00:17:15,630
E aulas conjuntas!

143
00:17:16,069 --> 00:17:18,069
Você vai adorar o maiô da Sora-chan!

144
00:17:18,730 --> 00:17:20,030
Ei, tímido!

145
00:17:22,450 --> 00:17:28,710
É raro que minha prima sempre perfeita esqueça o maiô.
Quando aconteceu alguma coisa ontem?

146
00:17:29,210 --> 00:17:33,430
Bem, eu não ouvi nada sobre isso, mas é mais parecido com Sora-chan!

147
00:17:34,110 --> 00:17:34,929
Ainda não?

148
00:17:34,930 --> 00:17:35,930
Ainda não?

149
00:17:44,910 --> 00:17:48,830
Está tudo bem, certo? Se eu fizer algo estranho, vou chorar.
Imediatamente

150
00:22:57,280 --> 00:23:04,120
Chegue ao seu destino rapidamente

151
00:23:04,120 --> 00:23:05,120
rapidamente

152
00:24:15,690 --> 00:24:17,730
Por favor, dê uma olhada

153
00:24:17,730 --> 00:24:25,250
ouvindo

154
00:24:25,250 --> 00:24:26,250
Muito obrigado

155
00:24:38,160 --> 00:24:44,860
Que tipo de sonhos você tem para repor suas energias?
Fortemente Fortemente Bonito

156
00:24:44,860 --> 00:24:49,760
Vou escrever para você que custa caro confiar na face da lua.

157
00:24:49,760 --> 00:24:52,500
Então hoje também

158
00:25:29,520 --> 00:25:36,380
Por alguma razão, percebi que estava fazendo algo assim com aquela pessoa.
Coisas assim

159
00:25:36,380 --> 00:25:42,820
Mesmo que eu não possa fazer isso, meu corpo pertence apenas à minha irmã mais velha.
para